close this window 
Directory of smoker-friendly establishments.
Smok’in presents a guide of establishments equipped with inside smoking rooms allowing customers who desire to smoke, to do it respecting each other’s freedom.
Thinking of those for whom having a drink and smoking are inseparable we listed up establishments where smokers are received in the best conditions of comfort. Indeed in places open to the public such as bars, restaurants, discotheques, the decree applicable in France since January 1st 2008 allows spaces reserved for persons wishing to smoke.
These inside smoking rooms have to respect precise technical standards, specially those regarding ventilation: the goal of the law is to provide a space of freedom for smokers whishing to protect the non-smokers.
On our site you will find an internet searcher that allows you to find a bar, a restaurant, a hotel with an appropriate and convivial space reserved for smokers.
The label Smok’in selection is attributed to establishments open to the public and equipped with inside smoking rooms which respect the three following criteria: space, comfort, and quality of the air.
We thank the managers of these innovating businesses, and we hope to be more numerous in the near future on this directory guide: the setting up of smoking rooms in their establishments allows the permanence of conviviality for everybody and the respect of freedom for everyone.
cerrar esta ventana
Anuario de los establecimientos equipados con áreas para fumadores.
Smok’in le propone una lista de los establecimientos equipados con áreas para fumadores donde éstos y no fumadores pueden encontrarse y compartir un lugar respetando la libertad de cada uno.
Pensando en aquellos para los que tomar un trago y fumar es indisociable, catalogamos establecimientos donde los fumadores son recibidos con las mejores condiciones de comodidad. En efecto, en el seno de los lugares que atienden al público tales como bares, restaurantes, discotecas, el decreto aplicable en Francia desde el 1ero de enero de 2008 autoriza espacios reservados para las personas que desean fumar. Estos espacios interiores deben respetar normas técnicas estrictas, particularmente de ventilación: el espíritu de la ley es preservar un espacio de libertad para los fumadores protegiendo a los no fumadores.
Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento. Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento.
El logotipo Smok’in está atribuido a los establecimientos abiertos al público cuyo fumadero interior respeta los siguientes tres criterios: espacio, comodidad, y calidad del aire.
Agradecemos a los responsables de estos innovadores establecimientos que esperamos sean cada vez más numerosos en este anuario : la instalación de áreas para fumadores en sus establecimientos permite preservar la buena convivencia de todos respetando la libertad de cada uno.
L'annuaire des établissements équipés de fumoirs d'intérieur
Smok’in vous propose un guide des établissements équipés de fumoirs d'intérieur permettant à la clientèle qui le souhaite de fumer dans le respect de la liberté de chacun !
La réflexion - l'expertise
Le fumoir : déjà au 19e siècleEtant donné que le tabac fumé a toujours eu ses adeptes et ses adversaires depuis son introduction en Europe, les fumoirs ont vite vu le jour. Dans les domiciles privés, les messieurs se réunissaient au fumoir, salle spécialement réservée à la consommation de tabac afin de ne pas incommoder les dames. Les endroits publics où l’on fumait se nommaient aussi, au 19e siècle, des fumeries.
Autrement dit, en dehors des normes nouvelles du décret, notamment de ventilation, le fumoir n’est pas une nouveauté. Il ne fait qu’évoluer.
Aujourd’hui
Nous avons observé que le réflexe des fumeurs est de choisir un lieu de convivialité équipé d’une terrasse ou d’un fumoir :
Les fumeurs (30% de la population française adulte) désertent les CHRDC (Cafés, Hôtels, Restaurants, Discothèques, Casinos) depuis l’application du décret parce qu’ils ne sont plus reçus dans des conditions d’hygiène et de confort. La France compte environ 14 millions de fumeurs dont 1 million de fumeurs de cigares et cigarillos. Malgré des conditions difficiles pour fumer, « la consommation de tabac n’a pas chuté en 2008 » titre l’association DNF (Les Droits des Non-Fumeurs).
Pourquoi les fumeurs fréquentent-ils moins les lieux de convivialité ?
Plusieurs raisons peuvent expliquer la baisse de fréquentation des Bars, des restaurants, des Discothèques… par les clients fumeurs :
- les chauds et froids lorsqu’ils sortent de la discothèque pour aller fumer une cigarette
- les femmes n’aiment pas se retrouver à fumer seule sur le trottoir…
- sur beaucoup de terrasses chauffées, on a chaud à la tête et froid aux pieds, et puis les non-fumeurs protestent contre l’envahissement des terrasses par les fumeurs…
- les fumeurs n’aiment pas se retrouver devant un établissement en compagnie de mégots jonchant le sol ou face à un cendrier qui déborde
- le fumeur de cigares n’apprécie pas de passer 45 minutes debout sur un trottoir pour déguster son module ou entendre sur une terrasse les protestations des gens incommodés
- enfin… que ce soit en hiver comme en été, un client devant sortir dans la rue pour fumer éprouve un sentiment d’exclusion
Alors, où sont les fumeurs ?
Ils organisent des soirées privées, des dîners et des dégustations de cigares entre amis à la maison, fument le narguilé dans des lieux privés, le fumeur-joueur fait des parties de poker sur internet, le marché des machines domestiques (café express, bière pression…) ne s’est jamais aussi bien porté ainsi que les services de livraison à domicile...
Ne faut-il pas repenser la façon de recevoir les fumeurs ?
Un fumoir convivial à l’intérieur d’un établissement public est la réponse appropriée. En effet, la clientèle fumeurs choisit déjà les établissements en fonction de l’existence de cet espace de liberté leur permettant de fumer en toute légalité.
L’installation d’un fumoir aux normes, c'est-à-dire une pièce close équipée d’un système d’extraction de l’air vicié est la meilleure solution pour protéger les non-fumeurs et les salariés du tabagisme passif, ce que n’offrent pas les terrasses.
Dans les lieux de convivialité équipés d’un fumoir, les non-fumeurs ne sont plus incommodés, les fumeurs ne craignent plus de les incommoder.