close this window 
Directory of smoker-friendly establishments.
Smok’in presents a guide of establishments equipped with inside smoking rooms allowing customers who desire to smoke, to do it respecting each other’s freedom.
Thinking of those for whom having a drink and smoking are inseparable we listed up establishments where smokers are received in the best conditions of comfort. Indeed in places open to the public such as bars, restaurants, discotheques, the decree applicable in France since January 1st 2008 allows spaces reserved for persons wishing to smoke.
These inside smoking rooms have to respect precise technical standards, specially those regarding ventilation: the goal of the law is to provide a space of freedom for smokers whishing to protect the non-smokers.
On our site you will find an internet searcher that allows you to find a bar, a restaurant, a hotel with an appropriate and convivial space reserved for smokers.
The label Smok’in selection is attributed to establishments open to the public and equipped with inside smoking rooms which respect the three following criteria: space, comfort, and quality of the air.
We thank the managers of these innovating businesses, and we hope to be more numerous in the near future on this directory guide: the setting up of smoking rooms in their establishments allows the permanence of conviviality for everybody and the respect of freedom for everyone.
cerrar esta ventana
Anuario de los establecimientos equipados con áreas para fumadores.
Smok’in le propone una lista de los establecimientos equipados con áreas para fumadores donde éstos y no fumadores pueden encontrarse y compartir un lugar respetando la libertad de cada uno.
Pensando en aquellos para los que tomar un trago y fumar es indisociable, catalogamos establecimientos donde los fumadores son recibidos con las mejores condiciones de comodidad. En efecto, en el seno de los lugares que atienden al público tales como bares, restaurantes, discotecas, el decreto aplicable en Francia desde el 1ero de enero de 2008 autoriza espacios reservados para las personas que desean fumar. Estos espacios interiores deben respetar normas técnicas estrictas, particularmente de ventilación: el espíritu de la ley es preservar un espacio de libertad para los fumadores protegiendo a los no fumadores.
Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento. Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento.
El logotipo Smok’in está atribuido a los establecimientos abiertos al público cuyo fumadero interior respeta los siguientes tres criterios: espacio, comodidad, y calidad del aire.
Agradecemos a los responsables de estos innovadores establecimientos que esperamos sean cada vez más numerosos en este anuario : la instalación de áreas para fumadores en sus establecimientos permite preservar la buena convivencia de todos respetando la libertad de cada uno.
L'annuaire des établissements équipés de fumoirs d'intérieur
Smok’in vous propose un guide des établissements équipés de fumoirs d'intérieur permettant à la clientèle qui le souhaite de fumer dans le respect de la liberté de chacun !
A l'origine
Lorsque le décret interdisant de fumer dans les lieux publics fut à l’ordre du jour, Frank Réquéna se demanda comment les fumeurs allaient réagir quant à leurs habitudes de sortie. Continueraient-ils à rencontrer leurs amis dans leurs cafés favoris (leurs bars, leurs restaurants) en s’abstenant de fumer après une journée de travail sans fumer, ou bien allaient-ils s’abstenir de sortir et fumer quand même dans des lieux privés et ne recevant pas de public ?
Malgré une campagne de presse et de communication destinée à assurer aux gérants d’établissement que leur chiffre d’affaires ne pouvait qu’augmenter après une telle mesure, ces mêmes gérants se sont vite rendu compte que la promesse ne pouvait être tenue. Les chiffres d’affaires chutaient parce que, pour beaucoup, prendre un verre tout en savourant une cigarette (ou un cigare, une pipe à eau ou sans eau) sont indissociables lors d’un moment de détente.
Les espaces fumeurs commencèrent à fleurir, de la petite cabine strictement fonctionnelle au salon fumoir plus spacieux et plus confortable. C’est alors qu’est née l’idée de répertorier les établissements équipés de fumoirs conviviaux, de façon que celui qui souhaite fumer dans un café, un restaurant, une discothèque, une salle de jeux, puisse le faire dans les meilleures conditions possibles. C’est donc en pensant au touriste, au voyageur de commerce, à celui qui habite Paris ou la province, à celui qui veut sortir dans sa ville qu’il connaît bien ou dans une ville où il est de passage que le guide des établissements équipés de fumoirs a été conçu.
Devant le succès du fumoir, l’idée est venue de distinguer les fumoirs qui se signalaient par leur niveau de confort et de sécurité en fonction de trois critères : espace, confort, qualité de l’air. A cet effet, la société Smok’in Network, éditrice du premier guide en ligne des établissements accueillant du public équipés de fumoirs autorisés par le décret n° 1386-2006 , a créé un label de qualité. Celui-ci est matérialisé par le logo de la société, à savoir le mot « Smok’in » identifiable par un k stylisé en forme de pingouin. Le créateur du logo a choisi le pingouin parce que c’est un animal toujours vêtu d’un smoking, mot qui à l’origine désignait une veste que les Anglais portaient lorsqu’ils séjournaient au fumoir.