close this window 

Smok’in presents a guide of establishments equipped with inside smoking rooms allowing customers who desire to smoke, to do it respecting each other’s freedom.

Thinking of those for whom having a drink and smoking are inseparable we listed up establishments where smokers are received in the best conditions of comfort. Indeed in places open to the public such as bars, restaurants, discotheques, the decree applicable in France since January 1st 2008 allows spaces reserved for persons wishing to smoke.
These inside smoking rooms have to respect precise technical standards, specially those regarding ventilation: the goal of the law is to provide a space of freedom for smokers whishing to protect the non-smokers.
On our site you will find an internet searcher that allows you to find a bar, a restaurant, a hotel with an appropriate and convivial space reserved for smokers.
The label Smok’in selection is attributed to establishments open to the public and equipped with inside smoking rooms which respect the three following criteria: space, comfort, and quality of the air.
We thank the managers of these innovating businesses, and we hope to be more numerous in the near future on this directory guide: the setting up of smoking rooms in their establishments allows the permanence of conviviality for everybody and the respect of freedom for everyone.
cerrar esta ventana 

Smok’in le propone una lista de los establecimientos equipados con áreas para fumadores donde éstos y no fumadores pueden encontrarse y compartir un lugar respetando la libertad de cada uno.

Pensando en aquellos para los que tomar un trago y fumar es indisociable, catalogamos establecimientos donde los fumadores son recibidos con las mejores condiciones de comodidad. En efecto, en el seno de los lugares que atienden al público tales como bares, restaurantes, discotecas, el decreto aplicable en Francia desde el 1ero de enero de 2008 autoriza espacios reservados para las personas que desean fumar. Estos espacios interiores deben respetar normas técnicas estrictas, particularmente de ventilación: el espíritu de la ley es preservar un espacio de libertad para los fumadores protegiendo a los no fumadores.
Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento. Sobre nuestro sitio, usted dispone de un buscador que le permite escoger un bar, un restaurante, un hotel que ha instalado un espacio para fumadores dentro del establecimiento.
El logotipo Smok’in está atribuido a los establecimientos abiertos al público cuyo fumadero interior respeta los siguientes tres criterios: espacio, comodidad, y calidad del aire.
Agradecemos a los responsables de estos innovadores establecimientos que esperamos sean cada vez más numerosos en este anuario : la instalación de áreas para fumadores en sus establecimientos permite preservar la buena convivencia de todos respetando la libertad de cada uno.

Restaurant gastronomique - Spécialités de poissons, fruits de mer
144, route de la Bresse
88400 Gérardmer
Tél. 03 29 63 06 83

Hôtel**** - Restaurant gastronomique - Spa
11, rue des Châteaux
67530 Ottrott
Tél. 03 88 48 14 14
Place du Tilleul 88400 Gérardmer
Tél. 03 29 63 06 31
Hôtel*** - Spa - restaurants - bar
Toute l'année
Hôtel: contacter l'établissement - Restaurants: menus à 15€, 25€, 45€
Nous sommes au pays des Ballons vosgiens, à 2 km des pistes de ski alpin et de ski de fond, à 350 m d'un lac... Vous avez deviné? Oui, c'est bien ça, Gérardmer, le Grand Hôtel. Que de surprises ! Outre les chambres et les suites... d'hôtel, il y a aussi un chalet 4 étoiles et une yourte (la Mongolie dans les Vosges!). On a l'embarras du choix. Un bar majestueux, un espace bien être et remise en forme, un spa de 400², deux piscines, des magasins dont un de linge de maison (on est quand même dans les Vosges!), trois restaurants, un parc, des espaces séminaires et réception, des animations... Ici, tout est possible. On peut même aller au fumoir situé au rez-de-chaussée près des restaurants et du bar pour y savourer une ambiance Havane chic, et toujours le confort du Grand Hôtel : canapés, fauteuils club, boiseries.
Le salon fumoir de cet établissement est particulièrement apprécié par les fumeurs de cigares.